Kulturaustausch Shutka – Tearce

An den letzen beiden Wochenenden fand ein kultureller Austausch mit Kindern bei Nadez und Kindern der Grundschule in Tearce statt. Der ausschließlich von Freiwilligen organisierte Austausch brachte somit ethnische Roma und ethnische Albaner zusammen.

Erst einmal musste ganz schön viel Vorarbeit geleistet werden. Abgesehen von Logistik und Transport etc. mussten auch Kinder gefunden werden, denen es erlaubt ist ein Wochenende in einer anderen Stadt ohne Familienmitglied zu verbringen. Ganz schön viel Überzeugungsarbeit mit den Elten also. Letztendlich hatten wir 9 Kinder, die am ersten Wochenende im Bildungszentrum bei Nadez mit 4 hergereisten aus Tearce übernachten und am darauffolgenden Wochenende nahmen wir 7 der Kinder mit nach Tearce.

Mit viel Spielen und kreativem Programm, Kochen, Lagerfeuer und vielem mehr wurde versucht die Themen Toleranz, Gleichheit und Abbau von Vorurteilen zu vermitteln. Es waren an jedem Wochenende 6 Freiwillige anwesend, die durchgehend auch die Nacht über vor Ort  waren und zusätzlich tagsüber Kollegen und Kolleginnen, die ihr Wochenende freiwillig dafür opferten. Schließlich hatten wir dann die meiste Zeit über unter den Mithelfenden auch Muttersprachler aller drei Sprachen (Romanes, Albanisch und Mazedonisch), was die Kommunikation und Vermittlung unter den Kindern um einiges erleichterte. Aber gerade in Tearce, während der Zeit in der kein mazedonisch Muttersprachler anwesend war, war es interessant mitanzusehen, wie untereinander, zwischen den Kindern aus Shutka und Tearce, aber auch zwischen den Kindern und uns Freiwilligen lief, obwohl Mazedonisch für keinen einzigender Anwesenden die erste Sprache war.

Während der Tage stellten wir fest, dass vor allem das Tanzen beide Gruppen sehr verband und somit wurde viel Zeit mit gemeinsamen Tanzen verbracht und ich kann jetzt endlich auch den traditionell auf Hochzeiten getanzten Oro.

Die Kinder hatten alle unglaublich viel Spaß und es gab keinen Zwischenfall, mit dem wir nicht zurechtgekommen wären. Zwar waren die Nächte immer recht kurz, aber das war eigentlich von Anfang an klar gewesen, vor allem da die Kinder, mit denen wir von Nadez die Stunde nach Tearce fuhren, das allererste Mal irgendwo ohne ihre Eltern übernachteten.

Da alles gut funktioniert hat, hoffen wir, dass die nun entstandene Verknüpfung zwischen den NGOs C.S.I. Nadez in Shuto Orizari, Skopje, LOJA in Tetovo und dem CED in Tearce auch in Zukunft die Möglichkeit zur Kooperation bietet.